Trem de Luxo Rovos Rail – African Collage – Pretoria à Cape Town
13 dias / 12 noites
Esta viagem panorâmica segue de Pretória à Cape Town (ou ao contrário) e inclui um itinerário para golfistas e não golfistas. Faça um safári no Kruger Park*, e conheça o Reino de eSwatini* para testemunhar a herança suazi e siga para Hluhluwe para observar animais selvagens. Viaje ao longo da costa até Durban* para um passeio pela cidade e depois atravesse o Vale das Mil Colinas até o Spionkop Lodge*, a base perfeita para explorar as montanhas, a mata, os pássaros e os campos de batalha da região. Continue até Port Elizabeth* para um safári no Addo Elephant Park e depois para o paraíso natural de Knysna para pernoite em Fancourt*. Viaje pelas montanhas Outeniqua até as impressionantes Cavernas Cango e uma fazenda de avestruzes para uma visita. Atravesse o Karoo, as espetaculares vinícolas e as montanhas do Cabo.
África do Sul
Cidade do Cabo - Durban - Knysna - Oudtshoorn - Port Elizabeth - Pretória
Não inclui passagem aérea
Hospedagem com pensão completa
Saída única em 18 de Outubro de 2024
- Hospedagem a bordo do trem em cabine privada;
- Todas as refeições a bordo do trem;
- Todas as bebidas da lista;
- Serviço de quarto;
- Lavanderia limitada;
- Excursões guiadas (onde aplicável);
- Entradas e taxas conforme itinerário;
- Taxas de golfe e carrinhos;
- Água, chá/café;
- Safári no Kruger Park*;
- Passeio pela vila de eSwatini e Swazi Candles*;
- Safári em Hluhluwe;
- Passeio em Durban e jardins botânicos*;
- Safári na Reserva Spionkop*;
- Palestra sobre a Batalha de Spionkop;
- Passeio pelo Parque Nacional Golden Gate;
- Visita à cidade de Clarens;
- Passeio pela cidade de Roses;
- Safári no Addo Elephant Park*;
- Passeio de balsa pela lagoa Knysna*;
- Pernoite em Fancourt*;
- Visita à fazenda de avestruzes em Oudtshoorn;
- Passeio pelas Cavernas Cango.
1º DIA: - PRETORIA
18h00 - Partida da Estação Ferroviária Rovos, Pretória. O trem viaja na linha leste em direção ao duro eMalahleni área de mineração de carvão e Middelburg, conhecida como a “capital do aço inoxidável da África”. O edifício ferroviário holandês da empresa, NZASM, construiu a linha oriental entre Pretória e Lourenço Marques (Maputo) de 1893 a 1895.
O trem parte para Otjiwarongo. Os hóspedes podem refrescar-se em suas suítes antes de se juntarem a outros viajantes no vagão lounge ou vagão de observação na parte traseira do trem.
19h30 - O jantar é servido nos vagões-restaurante. Vestimenta: Formal.
Certifique-se de que o Gerente do Trem ou o Adjunto da Administração esteja de posse do seu passaporte. Será devolvido para você antes do final da viagem.
2º DIA: - DIA LIVRE A BORDO DO TREM
13h00 - O almoço é servido nos vagões-restaurante. O trem desce a espetacular escarpa da montanha Drakensberg, primeiramente nomeada pelos Voortrekkers que pensavam que a cadeia ininterrupta de picos fortemente desgastados os lembrava dos espinhos nas costas de um dragão, daí o nome ‘Montanha do Dragão’ ou Drakensberg em Afrikaans.
16h30 - Chá da tarde servido no vagão lounge e de observação, que está na parte traseira do trem.
19h30 - Jantar servido no vagão restaurante enquanto o trem segue para Malelane. Vestimenta: formal.
3º DIA: - PARA NÃO GOLFISTAS: KRUGER PARK
06h30 - Safari no Parque Nacional Kruger com chá, almoço e uma oportunidade para fazer compras de lembrancinhas.
15h00 - Retorno ao trem.
16h30 - Chá da tarde no vagão lounge e no vagão de observação.
19h30 - Jantar servido no vagão restaurante enquanto o trem segue para Mpaka. Vestimenta: formal.
3º DIA: - PARA GOLFISTAS: WHITE RIVER MBOMBELA (*LEOPOARD CREEK)
*Se disponível, o golfe em Leopard Creek pode ser reservado a pedido por sua própria conta.
16h30 - Chá da tarde no vagão lounge e no vagão de observação.
19h30 - Jantar servido no vagão restaurante enquanto o trem segue para Mpaka. Vestimenta: formal.
O famoso Parque Kruger (2 milhões de hectares) é líder mundial em técnicas avançadas de gestão ambiental e lar de um número impressionante de espécies, por ex. 336 espécies de árvores, 49 espécies de peixes, 34 espécies de anfíbios, 114 espécies de répteis, 507 espécies de aves e 147 espécies de mamíferos, incluindo as Cinco Grandes.
4º DIA: - PARA NÃO GOLFISTAS: ESWATINI
08h00 - Transfer (±90 min) para Swazi Candles e Aldeia Cultural de Mantenga com almoço.
14h00 - Retorno ao trem (±75 min).
16h00 - Partida para Golela para formalidades de fronteiras.
16h30 - Chá da tarde servido no vagão lounge ou vagão de observação.
19h30 - Jantar servido enquanto o trem segue para Hluhluwe. Vestimenta: Formal.
4º DIA: - PARA GOLFISTAS: NKONYENI / ROYAL SWAZI
14h00 - Retorno ao trem.
16h00 - Partida para Golela para formalidades de fronteiras.
16h30 - Chá da tarde servido no vagão lounge ou vagão de observação.
19h30 - Jantar servido enquanto o trem segue para Hluhluwe. Vestimenta: Formal.
O pequeno Reino de eSwatini (Suazilândia) cobre apenas 17 000 km2, a maior parte dos quais é montanhosa. Para um país tão pequeno, é surpreendente que sustente duas capitais: Mbabane é a capital administrativa e Lobamba é a capital real e capital legislativo. Em abril de 2018, a Suazilândia mudou o seu nome para Reino de eSwatini (que significa “lugar dos Swazi”) e é uma monarquia absoluta. Não tem litoral e faz fronteira com a África do Sul e Moçambique. No Swazi Candles, os hóspedes são convidados a interagir com os artesãos enquanto eles confeccionam diversas velas. Esculturas em madeira, tecidos coloridos e soberbas cestarias também estão em exposição. O Mantenga Lodge está situado nas montanhas com vista para ‘Execution Rock’. A aldeia é um museu vivo de antigas tradições que representa um estilo de vida clássico da Suazilândia durante o século XIX.
5º DIA: - HLUHLUWE – IMFOLOZI PARK
07h00 - Transferência (±30 min) para Hluhluwe para um safari. Sendo a reserva proclamada mais antiga da África, Hluhluwe abrange 960 km² de topografia montanhosa no centro da Zululândia e é conhecida por sua rica vida selvagem e esforços de conservação. É o único parque estatal em KwaZulu-Natal com todos os cinco grandes animais de caça e também é um destino privilegiado para observação de pássaros.
11h00 - Retorno ao trem.
12h30 - Almoço servido no vagão restaurante. Viagem ao sul ao longo da costa do Oceano Índico.
16h30 - Chá da tarde servido no vagão de observação ou no vagão lounge.
19h30 - Jantar servido no vagão restaurante. Vestimenta: formal.
6º DIA: - PARA NÃO GOLFISTAS: DURBAN
09h00 - Desfrute de um city tour em Durban, uma visita ao parque botânico e seus jardins e almoço à beira-mar em Umhlanga. Durban é a terceira maior cidade da África do Sul e goza de grande importância devido à sua indústria e porto muito grande.
15h00 - O trem atravessa o Vale das Mil Colinas.
16h30 - Chá da tarde servido no vagão lounge ou vagão de observação.
19h30 - Jantar servido no vagão restaurante. Vestimenta: tema África ou Smart Casual.
6º DIA: - PARA GOLFISTAS: DURBAN / MT EDGECOMBE / COSTWOLD
15h00 - O trem atravessa o Vale das Mil Colinas.
16h30 - Chá da tarde servido no vagão lounge ou vagão de observação.
19h30 - Jantar servido no vagão restaurante. Vestimenta: tema África ou Smart Casual.
7º DIA: - PARA NÃO GOLFISTAS: SPIONKOP
09h00 - Transfer (±30 min) para Spionkop Lodge para ouvir a história da Batalha de Spionkop e caminhar seguindo os passos de Churchill e Gandhi. Desfrute do almoço que lhe será servido.
14h00 - Safari a tarde OU tempo para relaxar no lodge.
16h30 - Chá da tarde no vagão lounge ou no vagão de observação.
19h30 - Jantar servido no vagão restaurante. Vestimenta: Formal.
7º DIA: - PARA GOLFISTAS: CHAMPAGNE SPORTS RESORT
15h30 - Retorno (±75 min) para o trem.
19h30 - Jantar servido no vagão restaurante em rota para Harrismith. Vestimenta: Formal.
8º DIA: - GOLDEN GATE NATIONAL PARK & CLARENS
08h00 - Faça um passeio pelo Parque Nacional Golden Gate Highlands. As características mais notáveis do parque são os seus dourados Penhascos e afloramentos de arenito profundamente erodidos em tons ocre e laranja, especialmente Brandwag Rock.
09h30 - Visite a pequena e pitoresca cidade de Clarens, situada no sopé das montanhas Maluti. Desfrute de um almoço antecipado (por conta própria).
13h00 - Transfer (±60 minutos) para o Sandstone Heritage Trust, uma grande propriedade agrícola que abriga uma impressionante coleção de trens, tratores, ônibus, carros e veículos militares históricos.
15h30 - Transfer (±60 minutos) para o trem em Belém e saída para Bloemfontein.
16h30 - Chá da tarde servido no vagão restaurante ou vagão de observação.
19h30 - O jantar é servido nos vagões-restaurante. Vestimenta: Formal.
O vagão de observação conduzirá o trem até Port Elizabeth – um aspecto diferente que nossos entusiastas do transporte ferroviário apreciam.
9º DIA: - BLOEMFONTEIM
08h00 - Tour por Bloemfontein incluindo o Memorial das Mulheres e o Museu da Guerra Anglo Boer.
10h00 - Atravesse o Karoo, um vasto e belo semideserto que se estende pelo grande planalto sul-africano no interior da costa do Cabo com cidades e vilarejos espalhados. Atravesse a árida região sudeste com sua variedade de gramíneas, arbustos resistentes, ervas daninhas e suculentas e desça a Grande Escarpa em direção ao litoral.
13h00 - Almoço servido no vagão restaurante.
16h30 - Chá da tarde servido no vagão restaurante ou vagão de observação.
19h30 - O jantar é servido nos vagões-restaurante. Vestimenta: Formal.
Bloemfontein é a sede do sistema judicial sul-africano. No final do século XIX era também a capital da antiga República Boer do Estado Livre de Orange. Bloemfontein é capital da Província do Estado Livre e também conhecida como Cidade Rosa. O Loch Logan Waterfront fica ao lado do estádio recentemente reformado da cidade, que foi um dos locais durante a Copa do Mundo de Futebol de 2010. O Memorial das Mulheres no Anglo Boer War Museum é uma lembrança da vida nos campos de concentração e comemora as 27 000 mulheres e crianças que morreram nestes acampamentos. O próprio Museu é uma representação gráfica das dificuldades enfrentadas por todos durante a guerra e relata a história da África do Sul desde 1652.
10º DIA: - PARA NÃO GOLFISTAS - ADDO ELEPHANT PARK
12h30 - O almoço é servido nos vagões-restaurante. Safári no Addo Elephant Park, na África do Sul, terceira maior reserva nacional que se estende desde o semi-árido Karoo, sobre as montanhas Zuurberg e descendo pelo vale do rio Sundays até a costa. O parque abriga uma das mais densas florestas africanas.
19h30 - O jantar é servido nos vagões-restaurante. Vestimenta: Formal.
10º DIA: - PARA GOLFISTAS - HUMEWOOD
15h45 - Retorno ao trem. Partida para Port Elizabeth.
19h30 - O jantar é servido nos vagões-restaurante enquanto o trem segue para Willowmore. Vestimenta: Formal.
11º DIA: - PARA NÃO GOLFISTAS – KNYSNA
06h00 - Café da manhã servido no vagão restaurante até a hora da partida.
08h00 - Transfer (±90 min) da estação Port Elizabeth para a instalação na fazenda Oudebosch.
09h30 - Desfrute de uma parada para se refrescar em Oudebosch.
10h00 - Transfer (±90 min) em ferry para Knysna com almoço.
16h30 - Transfer (±60 min) para Fancourt e check-in.
19h00 - Jantar e pernoite em Fancourt. Vestimenta: Smart Casual.
11º DIA: - PARA GOLFISTAS – PEZULA / SIMOLA
06h00 - Café da manhã servido no vagão restaurante até a hora da partida.
07h30 - Transfer (±90 min) da estação Port Elizabeth para a instalação na fazenda Oudebosch.
09h00 - Desfrute de uma parada para se refrescar em Oudebosch.
09h30 - Transfer (±90 min) de Oudebosch para Pezula OU Simola para partida e almoço. Check-in em Fancourt após golf.
16h30 - Chá da tarde servido no vagão restaurante ou no vagão lounge.
19h00 - Jantar e pernoite em Fancourt. Vestimenta: Smart Casual.
George e Knysna ficam entre as majestosas montanhas Outeniqua ao norte e o Oceano Índico ao sul. O
Knysna Heads – duas falésias de arenito que guardam a foz da lagoa que liga o estuário ao mar – é um
ponto de vista dramático. A Garden Route é um estreito terraço costeiro situado entre as profundas falésias costeiras que se erguem íngremes fora do mar e das montanhas a uma curta distância para o interior – uma topologia que facilita chuvas fortes, daí o nome como é sempre exuberante e verde.
12º DIA: - PARA NÃO GOLFISTAS – OUDTSHOORN
06h30 - O café da manhã é servido nos vagões-restaurante até às 09h30. Check-out.
10h00 - Transfer (±60 min) a uma fazenda de avestruzes para uma visita seguida de almoço.
13h30 - Transfer (±30 min) para as Cavernas Cango para uma visita.
15h00 - Transfer (±150 min) para a estação Prince Albert Rd.
19h30 - Jantar servido no vagão restaurante enquanto o trem segue para Matjiesfontein. Vestimenta: tema “Anos 1920” ou smart casual.
12º DIA: - PARA GOLFISTAS – FANCOURT (MONTAGU-OUTENIQUA)
06h30 - Café da manhã servido até a hora da partida de Fancourt.
Após o almoço, traslado (±180 min) para Estação Prince Albert Road para voltar ao trem. Desfrute de uma parada para refresco.
16h30 - Chá da tarde no vagão lounge e no vagão de observação.
19h30 - Jantar servido no vagão restaurante enquanto o trem segue para Matjiesfontein. Vestimenta: tema “Anos 1920” ou smart casual.
Esta região semidesértica está situada no sopé da majestosa cordilheira de Swartberg, onde muitos rios, riachos e as quedas têm suas origens. A grande maravilha natural das Cavernas Cango possui câmaras subterrâneas coloridas com formações calcárias de tirar o fôlego. Oudtshoorn é considerado o centro do Klein Karoo e é famoso pelas penas que abasteceu o mundo na época dos grandes chapéus. O boom do avestruz no início do século 20 resultou em muitos milionários que, por sua vez, criaram estilos de vida elaborados nesta parte remota de África.
13º DIA: - CAPE TOWN
07h00 - O café da manhã é servido nos vagões-restaurante até às 10:00h. Passeie pelas espetaculares cadeias de montanhas e paisagens cênicas das vinícolas do Cabo Ocidental em direção à costa.
13h00 - Almoço servido no vagão restaurante.
16h30 - Chá da tarde servido no vagão restaurante ou no vagão de observação.
18h00 - Chegada ao fim da viagem na Estação de Trens em Cape Town.
*Horários de chegada e saída são aproximados e não podem ser garantidos.
DATA DE SAÍDA DE CAPE TOWN EM 2024:
Outubro: 18
Cabine Pullman
A partir de USD 7.075 (valor por pessoa em acomodação Dupla)
A partir de USD 10.615 (valor por pessoa em acomodação Individual)
Cabine Deluxe
A partir de USD 9.845 (valor por pessoa em acomodação Dupla)
A partir de USD 14.770 (valor por pessoa em acomodação Individual)
NOTA IMPORTANTE: Preços em USD sujeito a alterações devido a flutuações da moeda Sul Africana!
Desencorajamos fortemente a distribuição de qualquer tipo de esmola às crianças durante as viagens. Esta ação pode ter consequências prejudiciais às comunidades locais. Se você quiser doar de forma responsável, apoiamos muitas instituições de caridade locais e ficaremos felizes em ajudar.
Por favor, vista-se adequadamente para excursões/safáris: as manhãs podem ser frescas e depois esquentar consideravelmente; as tardes podem ser quentes depois esfriar consideravelmente. Aconselha-se roupa quente, calçado confortável, chapéu e proteção solar. Capas de chuva estão disponíveis.
As excursões poderão ser alteradas de acordo com o cronograma informado. Os horários são aproximados e não podem ser garantidos.
Por favor, verifique com o gerente do trem ou seu agente de viagem quaisquer atualizações ou alterações no itinerário.
Na sua suíte você encontrará a revista Journeys que traz artigos de interesse relacionados ao percurso.
Refeições a Bordo (salvo ajuste): Café da manhã: 07h00-10h00 • Almoço: 13h00 • Chá da tarde: 16h30 • Jantar: 19h30.
Desde a sua criação em 1989, a Rovos Rail conquistou uma reputação internacional pelas suas experiências de viagem verdadeiramente de classe mundial. Numa série de viagens de trens personalizadas com duração de 48 horas a 15 noites, a Rovos Rail liga alguns dos maiores destinos do continente com uma variedade de excursões fora do comboio.
Suba a bordo dos ônibus vintage com painéis de madeira e relaxe enquanto alguns dos cenários mais variados imagináveis se desenrolam além das janelas. Com um serviço discreto e amigável, uma cozinha requintada e uma seleção dos melhores vinhos da África do Sul, o Rovos Rail remonta a uma era mais simples e elegante, abrangendo a graça intemporal e o elevado romance da exploração africana.
Os trens lindamente reconstruídos, que podem ser rebocados por locomotivas a diesel ou elétricas, transportam no máximo 72 passageiros em 36 suítes soberbamente decoradas e também estão disponíveis para fretamento, enquanto o Trem de Eventos acomoda até 250 convidados e é adequado para viagens diurnas.
Esta viagem leva o trem do Atlântico até as savanas de Highveld. Saindo de Walvis Bay, a primeira parada é no Projeto de Conservação da Chita seguido de safaris no Parque Nacional Etosha. Os hóspedes continuam pela beleza indomável do deserto de Kalahari até um projeto de conservação de chitas e uma parada na capital da Namíbia para um passeio; Windhoek é uma cidade animada e cosmopolita com um forte sabor alemão.
O trem atravessa as vistas nítidas do Cabo Norte até o Fish River Canyon – o segundo em tamanho depois do Grand Canyon – e o Garas Park com sua floresta de árvores aljavas, já na África do Sul, a parada final é em Kimberley, centro de uma das famosas corridas de diamantes do mundo, onde há a oportunidade de saborear a atmosfera da década de 1870 da vila mineira. Você poderá prolongar sua estada na cidade ou continuar para Cape Town e tornar essa jornada ainda mais inesquecível.
CATEGORIAS DAS CABINES
CABINE PULLMANN
– Cabine com 7 m2
– Banheiro completo privativo (vaso sanitário, chuveiro e pia)
– Uma cama de casal (189 cm x 150 cm) ou duas camas twin (cama inferior com 189 cm x 90 cm e cama superior – 189 cm x 60)
– Minibar e cofre na cabine
– Ar condicionado individual
– Espaço para a bagagem
Os vagões-dormitório com painéis de madeira, remodelados e reformados em perfeitas condições, oferecem todas as conveniências e confortos modernos com acessórios e instalações do mais alto padrão. As cabines Pullmans, utilizados em nossas viagens curtas, acomodam um ou dois passageiros e possuem banheiro privativo com chuveiro, vaso sanitário e pia. Durante o dia, as suítes possuem um confortável sofá-cama com conversão para cama de casal ou duas camas individuais (lado a lado ou beliches superiores e inferiores) para a noite. Uma anfitriã dedicada está disponível em todos os momentos e atende as suítes diariamente. As configurações da suíte estão sujeitas à disponibilidade. Os layouts das suítes podem diferir das imagens.
ELUXE SUITE
– Cabine com 10 m2
– Banheiro completo privativo (vaso sanitário, chuveiro e pia)
– Uma cama de casal (189 cm x 189 cm) ou duas camas twin (189 cm x 94 cm)
– Minibar e cofre na cabine
– Ar condicionado individual
– Espaço para a bagagem
Os vagões-dormitórios com painéis de madeira, remodelados e reformados em perfeitas condições, oferecem todas as conveniências e confortos modernos com acessórios e instalações do mais alto padrão. Os Deluxe acomodam um ou dois passageiros em camas de casal ou de solteiro e possuem área de estar própria e banheiro privativo com chuveiro, vaso sanitário e pia. Uma anfitriã dedicada está disponível em todos os momentos e atende as suítes diariamente. As configurações da suíte estão sujeitas à disponibilidade. Os layouts das suítes podem diferir das imagens.
ROYAL SUITE
– Cabine com 16 m2
– Banheiro completo privativo (vaso sanitário, chuveiro e pia)
– Uma cama de casal (189 cm x 189 cm) ou duas camas twin (189 cm x 94 cm)
– Minibar e cofre na cabine
– Ar condicionado individual
– Espaço para a bagagem
Os vagões-dormitórios com painéis de madeira, remodelados e reformados em perfeitas condições, oferecem todas as conveniências e confortos modernos com acessórios e instalações do mais alto padrão. Cada cabine Royal ocupa meia carruagem com sua própria área de estar privativa e banheiro privativo com banheira vitoriana, chuveiro separado, vaso sanitário e pia. Acomodam um ou dois passageiros em camas de casal ou duas camas individuais. Uma anfitriã dedicada está disponível em todos os momentos e atende as suítes diariamente. As configurações da suíte estão sujeitas à disponibilidade. Os layouts das suítes podem diferir das imagens.
INTERIOR DO TREM
Cada trem possui vagões de acomodação, vagões-restaurante (±42 assentos), vagão-salão (±26 assentos), pequena loja de presentes, sala para fumantes (±11 assentos) e vagão de observação (±32 assentos) com varanda ao ar livre. Mantendo o espírito de uma época passada, não há rádios ou televisões a bordo.
Damos as boas-vindas a todos os viajantes – solteiros, casais e grupos. Os vagões-restaurante são compostos por dois e quatro lugares, onde os hóspedes comem juntos ou individualmente. Nossos carros lounge e de observação – com suas grandes janelas panorâmicas, sofás e cabines – proporcionam ótimas áreas de convivência ou cantos tranquilos durante o dia.
Muitos de nossos passageiros apreciam a formalidade da porcelana fina e dos copos, do linho e da prata, e se vestem adequadamente. Os dias a bordo são elegantes e casuais, enquanto o traje noturno é mais formal. Nas viagens longas desfrutamos de noites temáticas onde os hóspedes podem vestir-se adequadamente ou optar pelo smart casual.
Uma equipe entusiasta de chefs é responsável por supervisionar a importante tarefa de garantir que todas as necessidades dos hóspedes sejam atendidas. A ênfase está nos ingredientes locais frescos e os pratos tradicionais são uma especialidade. As refeições são servidas de uma só vez nos vagões-restaurante e são complementadas por uma seleção de bons vinhos sul-africanos. Nosso menu de bar é abrangente, embora itens especiais, como champanhe francês, precisem ser solicitados com antecedência.
- Hospedagem a bordo do trem em cabine privada;
- Todas as refeições a bordo do trem;
- Todas as bebidas da lista;
- Serviço de quarto;
- Lavanderia limitada;
- Excursões guiadas (onde aplicável);
- Entradas e taxas conforme itinerário;
- Taxas de golfe e carrinhos;
- Água, chá/café;
- Safári no Kruger Park*;
- Passeio pela vila de eSwatini e Swazi Candles*;
- Safári em Hluhluwe;
- Passeio em Durban e jardins botânicos*;
- Safári na Reserva Spionkop*;
- Palestra sobre a Batalha de Spionkop;
- Passeio pelo Parque Nacional Golden Gate;
- Visita à cidade de Clarens;
- Passeio pela cidade de Roses;
- Safári no Addo Elephant Park*;
- Passeio de balsa pela lagoa Knysna*;
- Pernoite em Fancourt*;
- Visita à fazenda de avestruzes em Oudtshoorn;
- Passeio pelas Cavernas Cango.
1º DIA: - PRETORIA
18h00 - Partida da Estação Ferroviária Rovos, Pretória. O trem viaja na linha leste em direção ao duro eMalahleni área de mineração de carvão e Middelburg, conhecida como a “capital do aço inoxidável da África”. O edifício ferroviário holandês da empresa, NZASM, construiu a linha oriental entre Pretória e Lourenço Marques (Maputo) de 1893 a 1895.
O trem parte para Otjiwarongo. Os hóspedes podem refrescar-se em suas suítes antes de se juntarem a outros viajantes no vagão lounge ou vagão de observação na parte traseira do trem.
19h30 - O jantar é servido nos vagões-restaurante. Vestimenta: Formal.
Certifique-se de que o Gerente do Trem ou o Adjunto da Administração esteja de posse do seu passaporte. Será devolvido para você antes do final da viagem.
2º DIA: - DIA LIVRE A BORDO DO TREM
13h00 - O almoço é servido nos vagões-restaurante. O trem desce a espetacular escarpa da montanha Drakensberg, primeiramente nomeada pelos Voortrekkers que pensavam que a cadeia ininterrupta de picos fortemente desgastados os lembrava dos espinhos nas costas de um dragão, daí o nome ‘Montanha do Dragão’ ou Drakensberg em Afrikaans.
16h30 - Chá da tarde servido no vagão lounge e de observação, que está na parte traseira do trem.
19h30 - Jantar servido no vagão restaurante enquanto o trem segue para Malelane. Vestimenta: formal.
3º DIA: - PARA NÃO GOLFISTAS: KRUGER PARK
06h30 - Safari no Parque Nacional Kruger com chá, almoço e uma oportunidade para fazer compras de lembrancinhas.
15h00 - Retorno ao trem.
16h30 - Chá da tarde no vagão lounge e no vagão de observação.
19h30 - Jantar servido no vagão restaurante enquanto o trem segue para Mpaka. Vestimenta: formal.
3º DIA: - PARA GOLFISTAS: WHITE RIVER MBOMBELA (*LEOPOARD CREEK)
*Se disponível, o golfe em Leopard Creek pode ser reservado a pedido por sua própria conta.
16h30 - Chá da tarde no vagão lounge e no vagão de observação.
19h30 - Jantar servido no vagão restaurante enquanto o trem segue para Mpaka. Vestimenta: formal.
O famoso Parque Kruger (2 milhões de hectares) é líder mundial em técnicas avançadas de gestão ambiental e lar de um número impressionante de espécies, por ex. 336 espécies de árvores, 49 espécies de peixes, 34 espécies de anfíbios, 114 espécies de répteis, 507 espécies de aves e 147 espécies de mamíferos, incluindo as Cinco Grandes.
4º DIA: - PARA NÃO GOLFISTAS: ESWATINI
08h00 - Transfer (±90 min) para Swazi Candles e Aldeia Cultural de Mantenga com almoço.
14h00 - Retorno ao trem (±75 min).
16h00 - Partida para Golela para formalidades de fronteiras.
16h30 - Chá da tarde servido no vagão lounge ou vagão de observação.
19h30 - Jantar servido enquanto o trem segue para Hluhluwe. Vestimenta: Formal.
4º DIA: - PARA GOLFISTAS: NKONYENI / ROYAL SWAZI
14h00 - Retorno ao trem.
16h00 - Partida para Golela para formalidades de fronteiras.
16h30 - Chá da tarde servido no vagão lounge ou vagão de observação.
19h30 - Jantar servido enquanto o trem segue para Hluhluwe. Vestimenta: Formal.
O pequeno Reino de eSwatini (Suazilândia) cobre apenas 17 000 km2, a maior parte dos quais é montanhosa. Para um país tão pequeno, é surpreendente que sustente duas capitais: Mbabane é a capital administrativa e Lobamba é a capital real e capital legislativo. Em abril de 2018, a Suazilândia mudou o seu nome para Reino de eSwatini (que significa “lugar dos Swazi”) e é uma monarquia absoluta. Não tem litoral e faz fronteira com a África do Sul e Moçambique. No Swazi Candles, os hóspedes são convidados a interagir com os artesãos enquanto eles confeccionam diversas velas. Esculturas em madeira, tecidos coloridos e soberbas cestarias também estão em exposição. O Mantenga Lodge está situado nas montanhas com vista para ‘Execution Rock’. A aldeia é um museu vivo de antigas tradições que representa um estilo de vida clássico da Suazilândia durante o século XIX.
5º DIA: - HLUHLUWE – IMFOLOZI PARK
07h00 - Transferência (±30 min) para Hluhluwe para um safari. Sendo a reserva proclamada mais antiga da África, Hluhluwe abrange 960 km² de topografia montanhosa no centro da Zululândia e é conhecida por sua rica vida selvagem e esforços de conservação. É o único parque estatal em KwaZulu-Natal com todos os cinco grandes animais de caça e também é um destino privilegiado para observação de pássaros.
11h00 - Retorno ao trem.
12h30 - Almoço servido no vagão restaurante. Viagem ao sul ao longo da costa do Oceano Índico.
16h30 - Chá da tarde servido no vagão de observação ou no vagão lounge.
19h30 - Jantar servido no vagão restaurante. Vestimenta: formal.
6º DIA: - PARA NÃO GOLFISTAS: DURBAN
09h00 - Desfrute de um city tour em Durban, uma visita ao parque botânico e seus jardins e almoço à beira-mar em Umhlanga. Durban é a terceira maior cidade da África do Sul e goza de grande importância devido à sua indústria e porto muito grande.
15h00 - O trem atravessa o Vale das Mil Colinas.
16h30 - Chá da tarde servido no vagão lounge ou vagão de observação.
19h30 - Jantar servido no vagão restaurante. Vestimenta: tema África ou Smart Casual.
6º DIA: - PARA GOLFISTAS: DURBAN / MT EDGECOMBE / COSTWOLD
15h00 - O trem atravessa o Vale das Mil Colinas.
16h30 - Chá da tarde servido no vagão lounge ou vagão de observação.
19h30 - Jantar servido no vagão restaurante. Vestimenta: tema África ou Smart Casual.
7º DIA: - PARA NÃO GOLFISTAS: SPIONKOP
09h00 - Transfer (±30 min) para Spionkop Lodge para ouvir a história da Batalha de Spionkop e caminhar seguindo os passos de Churchill e Gandhi. Desfrute do almoço que lhe será servido.
14h00 - Safari a tarde OU tempo para relaxar no lodge.
16h30 - Chá da tarde no vagão lounge ou no vagão de observação.
19h30 - Jantar servido no vagão restaurante. Vestimenta: Formal.
7º DIA: - PARA GOLFISTAS: CHAMPAGNE SPORTS RESORT
15h30 - Retorno (±75 min) para o trem.
19h30 - Jantar servido no vagão restaurante em rota para Harrismith. Vestimenta: Formal.
8º DIA: - GOLDEN GATE NATIONAL PARK & CLARENS
08h00 - Faça um passeio pelo Parque Nacional Golden Gate Highlands. As características mais notáveis do parque são os seus dourados Penhascos e afloramentos de arenito profundamente erodidos em tons ocre e laranja, especialmente Brandwag Rock.
09h30 - Visite a pequena e pitoresca cidade de Clarens, situada no sopé das montanhas Maluti. Desfrute de um almoço antecipado (por conta própria).
13h00 - Transfer (±60 minutos) para o Sandstone Heritage Trust, uma grande propriedade agrícola que abriga uma impressionante coleção de trens, tratores, ônibus, carros e veículos militares históricos.
15h30 - Transfer (±60 minutos) para o trem em Belém e saída para Bloemfontein.
16h30 - Chá da tarde servido no vagão restaurante ou vagão de observação.
19h30 - O jantar é servido nos vagões-restaurante. Vestimenta: Formal.
O vagão de observação conduzirá o trem até Port Elizabeth – um aspecto diferente que nossos entusiastas do transporte ferroviário apreciam.
9º DIA: - BLOEMFONTEIM
08h00 - Tour por Bloemfontein incluindo o Memorial das Mulheres e o Museu da Guerra Anglo Boer.
10h00 - Atravesse o Karoo, um vasto e belo semideserto que se estende pelo grande planalto sul-africano no interior da costa do Cabo com cidades e vilarejos espalhados. Atravesse a árida região sudeste com sua variedade de gramíneas, arbustos resistentes, ervas daninhas e suculentas e desça a Grande Escarpa em direção ao litoral.
13h00 - Almoço servido no vagão restaurante.
16h30 - Chá da tarde servido no vagão restaurante ou vagão de observação.
19h30 - O jantar é servido nos vagões-restaurante. Vestimenta: Formal.
Bloemfontein é a sede do sistema judicial sul-africano. No final do século XIX era também a capital da antiga República Boer do Estado Livre de Orange. Bloemfontein é capital da Província do Estado Livre e também conhecida como Cidade Rosa. O Loch Logan Waterfront fica ao lado do estádio recentemente reformado da cidade, que foi um dos locais durante a Copa do Mundo de Futebol de 2010. O Memorial das Mulheres no Anglo Boer War Museum é uma lembrança da vida nos campos de concentração e comemora as 27 000 mulheres e crianças que morreram nestes acampamentos. O próprio Museu é uma representação gráfica das dificuldades enfrentadas por todos durante a guerra e relata a história da África do Sul desde 1652.
10º DIA: - PARA NÃO GOLFISTAS - ADDO ELEPHANT PARK
12h30 - O almoço é servido nos vagões-restaurante. Safári no Addo Elephant Park, na África do Sul, terceira maior reserva nacional que se estende desde o semi-árido Karoo, sobre as montanhas Zuurberg e descendo pelo vale do rio Sundays até a costa. O parque abriga uma das mais densas florestas africanas.
19h30 - O jantar é servido nos vagões-restaurante. Vestimenta: Formal.
10º DIA: - PARA GOLFISTAS - HUMEWOOD
15h45 - Retorno ao trem. Partida para Port Elizabeth.
19h30 - O jantar é servido nos vagões-restaurante enquanto o trem segue para Willowmore. Vestimenta: Formal.
11º DIA: - PARA NÃO GOLFISTAS – KNYSNA
06h00 - Café da manhã servido no vagão restaurante até a hora da partida.
08h00 - Transfer (±90 min) da estação Port Elizabeth para a instalação na fazenda Oudebosch.
09h30 - Desfrute de uma parada para se refrescar em Oudebosch.
10h00 - Transfer (±90 min) em ferry para Knysna com almoço.
16h30 - Transfer (±60 min) para Fancourt e check-in.
19h00 - Jantar e pernoite em Fancourt. Vestimenta: Smart Casual.
11º DIA: - PARA GOLFISTAS – PEZULA / SIMOLA
06h00 - Café da manhã servido no vagão restaurante até a hora da partida.
07h30 - Transfer (±90 min) da estação Port Elizabeth para a instalação na fazenda Oudebosch.
09h00 - Desfrute de uma parada para se refrescar em Oudebosch.
09h30 - Transfer (±90 min) de Oudebosch para Pezula OU Simola para partida e almoço. Check-in em Fancourt após golf.
16h30 - Chá da tarde servido no vagão restaurante ou no vagão lounge.
19h00 - Jantar e pernoite em Fancourt. Vestimenta: Smart Casual.
George e Knysna ficam entre as majestosas montanhas Outeniqua ao norte e o Oceano Índico ao sul. O
Knysna Heads – duas falésias de arenito que guardam a foz da lagoa que liga o estuário ao mar – é um
ponto de vista dramático. A Garden Route é um estreito terraço costeiro situado entre as profundas falésias costeiras que se erguem íngremes fora do mar e das montanhas a uma curta distância para o interior – uma topologia que facilita chuvas fortes, daí o nome como é sempre exuberante e verde.
12º DIA: - PARA NÃO GOLFISTAS – OUDTSHOORN
06h30 - O café da manhã é servido nos vagões-restaurante até às 09h30. Check-out.
10h00 - Transfer (±60 min) a uma fazenda de avestruzes para uma visita seguida de almoço.
13h30 - Transfer (±30 min) para as Cavernas Cango para uma visita.
15h00 - Transfer (±150 min) para a estação Prince Albert Rd.
19h30 - Jantar servido no vagão restaurante enquanto o trem segue para Matjiesfontein. Vestimenta: tema “Anos 1920” ou smart casual.
12º DIA: - PARA GOLFISTAS – FANCOURT (MONTAGU-OUTENIQUA)
06h30 - Café da manhã servido até a hora da partida de Fancourt.
Após o almoço, traslado (±180 min) para Estação Prince Albert Road para voltar ao trem. Desfrute de uma parada para refresco.
16h30 - Chá da tarde no vagão lounge e no vagão de observação.
19h30 - Jantar servido no vagão restaurante enquanto o trem segue para Matjiesfontein. Vestimenta: tema “Anos 1920” ou smart casual.
Esta região semidesértica está situada no sopé da majestosa cordilheira de Swartberg, onde muitos rios, riachos e as quedas têm suas origens. A grande maravilha natural das Cavernas Cango possui câmaras subterrâneas coloridas com formações calcárias de tirar o fôlego. Oudtshoorn é considerado o centro do Klein Karoo e é famoso pelas penas que abasteceu o mundo na época dos grandes chapéus. O boom do avestruz no início do século 20 resultou em muitos milionários que, por sua vez, criaram estilos de vida elaborados nesta parte remota de África.
13º DIA: - CAPE TOWN
07h00 - O café da manhã é servido nos vagões-restaurante até às 10:00h. Passeie pelas espetaculares cadeias de montanhas e paisagens cênicas das vinícolas do Cabo Ocidental em direção à costa.
13h00 - Almoço servido no vagão restaurante.
16h30 - Chá da tarde servido no vagão restaurante ou no vagão de observação.
18h00 - Chegada ao fim da viagem na Estação de Trens em Cape Town.
*Horários de chegada e saída são aproximados e não podem ser garantidos.
DATA DE SAÍDA DE CAPE TOWN EM 2024:
Outubro: 18
Cabine Pullman
A partir de USD 7.075 (valor por pessoa em acomodação Dupla)
A partir de USD 10.615 (valor por pessoa em acomodação Individual)
Cabine Deluxe
A partir de USD 9.845 (valor por pessoa em acomodação Dupla)
A partir de USD 14.770 (valor por pessoa em acomodação Individual)
NOTA IMPORTANTE: Preços em USD sujeito a alterações devido a flutuações da moeda Sul Africana!
Desencorajamos fortemente a distribuição de qualquer tipo de esmola às crianças durante as viagens. Esta ação pode ter consequências prejudiciais às comunidades locais. Se você quiser doar de forma responsável, apoiamos muitas instituições de caridade locais e ficaremos felizes em ajudar.
Por favor, vista-se adequadamente para excursões/safáris: as manhãs podem ser frescas e depois esquentar consideravelmente; as tardes podem ser quentes depois esfriar consideravelmente. Aconselha-se roupa quente, calçado confortável, chapéu e proteção solar. Capas de chuva estão disponíveis.
As excursões poderão ser alteradas de acordo com o cronograma informado. Os horários são aproximados e não podem ser garantidos.
Por favor, verifique com o gerente do trem ou seu agente de viagem quaisquer atualizações ou alterações no itinerário.
Na sua suíte você encontrará a revista Journeys que traz artigos de interesse relacionados ao percurso.
Refeições a Bordo (salvo ajuste): Café da manhã: 07h00-10h00 • Almoço: 13h00 • Chá da tarde: 16h30 • Jantar: 19h30.
Desde a sua criação em 1989, a Rovos Rail conquistou uma reputação internacional pelas suas experiências de viagem verdadeiramente de classe mundial. Numa série de viagens de trens personalizadas com duração de 48 horas a 15 noites, a Rovos Rail liga alguns dos maiores destinos do continente com uma variedade de excursões fora do comboio.
Suba a bordo dos ônibus vintage com painéis de madeira e relaxe enquanto alguns dos cenários mais variados imagináveis se desenrolam além das janelas. Com um serviço discreto e amigável, uma cozinha requintada e uma seleção dos melhores vinhos da África do Sul, o Rovos Rail remonta a uma era mais simples e elegante, abrangendo a graça intemporal e o elevado romance da exploração africana.
Os trens lindamente reconstruídos, que podem ser rebocados por locomotivas a diesel ou elétricas, transportam no máximo 72 passageiros em 36 suítes soberbamente decoradas e também estão disponíveis para fretamento, enquanto o Trem de Eventos acomoda até 250 convidados e é adequado para viagens diurnas.
Esta viagem leva o trem do Atlântico até as savanas de Highveld. Saindo de Walvis Bay, a primeira parada é no Projeto de Conservação da Chita seguido de safaris no Parque Nacional Etosha. Os hóspedes continuam pela beleza indomável do deserto de Kalahari até um projeto de conservação de chitas e uma parada na capital da Namíbia para um passeio; Windhoek é uma cidade animada e cosmopolita com um forte sabor alemão.
O trem atravessa as vistas nítidas do Cabo Norte até o Fish River Canyon – o segundo em tamanho depois do Grand Canyon – e o Garas Park com sua floresta de árvores aljavas, já na África do Sul, a parada final é em Kimberley, centro de uma das famosas corridas de diamantes do mundo, onde há a oportunidade de saborear a atmosfera da década de 1870 da vila mineira. Você poderá prolongar sua estada na cidade ou continuar para Cape Town e tornar essa jornada ainda mais inesquecível.
CATEGORIAS DAS CABINES
CABINE PULLMANN
– Cabine com 7 m2
– Banheiro completo privativo (vaso sanitário, chuveiro e pia)
– Uma cama de casal (189 cm x 150 cm) ou duas camas twin (cama inferior com 189 cm x 90 cm e cama superior – 189 cm x 60)
– Minibar e cofre na cabine
– Ar condicionado individual
– Espaço para a bagagem
Os vagões-dormitório com painéis de madeira, remodelados e reformados em perfeitas condições, oferecem todas as conveniências e confortos modernos com acessórios e instalações do mais alto padrão. As cabines Pullmans, utilizados em nossas viagens curtas, acomodam um ou dois passageiros e possuem banheiro privativo com chuveiro, vaso sanitário e pia. Durante o dia, as suítes possuem um confortável sofá-cama com conversão para cama de casal ou duas camas individuais (lado a lado ou beliches superiores e inferiores) para a noite. Uma anfitriã dedicada está disponível em todos os momentos e atende as suítes diariamente. As configurações da suíte estão sujeitas à disponibilidade. Os layouts das suítes podem diferir das imagens.
ELUXE SUITE
– Cabine com 10 m2
– Banheiro completo privativo (vaso sanitário, chuveiro e pia)
– Uma cama de casal (189 cm x 189 cm) ou duas camas twin (189 cm x 94 cm)
– Minibar e cofre na cabine
– Ar condicionado individual
– Espaço para a bagagem
Os vagões-dormitórios com painéis de madeira, remodelados e reformados em perfeitas condições, oferecem todas as conveniências e confortos modernos com acessórios e instalações do mais alto padrão. Os Deluxe acomodam um ou dois passageiros em camas de casal ou de solteiro e possuem área de estar própria e banheiro privativo com chuveiro, vaso sanitário e pia. Uma anfitriã dedicada está disponível em todos os momentos e atende as suítes diariamente. As configurações da suíte estão sujeitas à disponibilidade. Os layouts das suítes podem diferir das imagens.
ROYAL SUITE
– Cabine com 16 m2
– Banheiro completo privativo (vaso sanitário, chuveiro e pia)
– Uma cama de casal (189 cm x 189 cm) ou duas camas twin (189 cm x 94 cm)
– Minibar e cofre na cabine
– Ar condicionado individual
– Espaço para a bagagem
Os vagões-dormitórios com painéis de madeira, remodelados e reformados em perfeitas condições, oferecem todas as conveniências e confortos modernos com acessórios e instalações do mais alto padrão. Cada cabine Royal ocupa meia carruagem com sua própria área de estar privativa e banheiro privativo com banheira vitoriana, chuveiro separado, vaso sanitário e pia. Acomodam um ou dois passageiros em camas de casal ou duas camas individuais. Uma anfitriã dedicada está disponível em todos os momentos e atende as suítes diariamente. As configurações da suíte estão sujeitas à disponibilidade. Os layouts das suítes podem diferir das imagens.
INTERIOR DO TREM
Cada trem possui vagões de acomodação, vagões-restaurante (±42 assentos), vagão-salão (±26 assentos), pequena loja de presentes, sala para fumantes (±11 assentos) e vagão de observação (±32 assentos) com varanda ao ar livre. Mantendo o espírito de uma época passada, não há rádios ou televisões a bordo.
Damos as boas-vindas a todos os viajantes – solteiros, casais e grupos. Os vagões-restaurante são compostos por dois e quatro lugares, onde os hóspedes comem juntos ou individualmente. Nossos carros lounge e de observação – com suas grandes janelas panorâmicas, sofás e cabines – proporcionam ótimas áreas de convivência ou cantos tranquilos durante o dia.
Muitos de nossos passageiros apreciam a formalidade da porcelana fina e dos copos, do linho e da prata, e se vestem adequadamente. Os dias a bordo são elegantes e casuais, enquanto o traje noturno é mais formal. Nas viagens longas desfrutamos de noites temáticas onde os hóspedes podem vestir-se adequadamente ou optar pelo smart casual.
Uma equipe entusiasta de chefs é responsável por supervisionar a importante tarefa de garantir que todas as necessidades dos hóspedes sejam atendidas. A ênfase está nos ingredientes locais frescos e os pratos tradicionais são uma especialidade. As refeições são servidas de uma só vez nos vagões-restaurante e são complementadas por uma seleção de bons vinhos sul-africanos. Nosso menu de bar é abrangente, embora itens especiais, como champanhe francês, precisem ser solicitados com antecedência.
a partir de
R$ 12.650
+9x de R$ 3.280
por pessoa em acomodação dupla de acordo com o câmbio do dia
Solicite uma cotação sem compromisso
Download do pacote em PDF
Enviar pacote por e-mail